Так меня здесь Atra Notte пригрузила очередной игрушкой самой же ей придуманной, хе)))

Нужно написать 10 своих любимых фильмов на DVD/кассете, которые вы поставите на свою полку:

1. 10 раз Призрак оперы)))(у меня уже столько дисков с этим фильмом)

2. Римские Каникулы да и вообще очень много фильмов с Одри

3. Принцесса цирка

4. Перо Маркиза де Сада

5. Унесённые ветром

6. Мери Поппинс (наш фильм, вообще обожаю наши детские фильмы)

7. Вместо меня (фильм с Безруковым и Стриженовым)

8. На Игле

9. Пролитая над гнездом кукушки

10. Хм здесь будет большая коллекция советских фильмов Рязанова, Гайдая и т.д.

Так кому бы передать: хм ну мона и .:Angel of music:. , Chantfleuri, Menolli_, SilveriA, уже косо смотрю в сторону это человека, вы месье ко мне только заходите, что бы умереть, а тесты вы принципиально не проходите, а я вот из вредности напишу вас Opera_ghost (на самом просто интересно всё же узнать ваши вкусы, кроме ПО))) )

---

Кто как развлекается, кто мопсов у себя в дневниках разводит, кто Кристин с Призраками, а я вот Патрика Уилсона, помню когда я эти фотки увидела уже давно, долго валялась от смеха под столом, вот вам и скромный виконт))



Большая просьба не заходить ненавистникам виконта, может все и видели эти фотки, но я хочу их оставить здесь на долгую память))))

---

Фуф..да денёк.. была сегодня в стольких местах, что даже не могу понять, как я всё успела, да ещё успевала заглядывать в инет, хотя мне в этом помогал мой верный ноутбук))) Встала я сегодня в 5.30. а легла я около 3, лучше бы не ложилась, поехала я в такую рань встречать своих французских родственничков, я про них кому-то говорила, ладно, короче это молодая пара им 25 лет и у них ребёночек ангелочек 6 лет, об этом ребёнке чуть позже. Потом встретив их, я понеслась на свою квартиру в центре, где я доделываю ремонт, успела там поругаться с рабочими, они мне там такого натворили, вот когда мне нужен мужик рядом, его-то не когда и нет в нужный момент, пришлось вызывать братца, он им всё популярно втолковал, вроде они всё поняли, по крайней мере я на это надеюсь очень.

Потом я поехала на своё занятие танго (я их решила возобновить после долгих раздумий), в это раз я записалась без партнера, мой партнер уехала на родину в Мадрид. Сегодня давали мастер класс профессиональные танцоры, я вот сразу попала так))) Профессионалы эти были молодой парой, поскольку я новенькая в этой группе, я весь урок занималась с молодым человеком из этой пары. Боже девчонки, какая грация, ПО-Б нервно курит в коридоре со своим Дон Жуаном, я же чуть в обморок не упала, какой же страстный танец танго. Ладно Остапа понесло, я об этом много могу говорить))) Так чего дальше... я уже почти без сил заехала в институт, взяла тему для курсовой, походила, поговорила с преподами. И дальше поехала к брату дамой, там на меня сбагрили, того самого ангелочка, о котором я говорила в начале. Вот представьте себе Кристину из фильма в 6 лет, наверное, она бы так выглядела, как и это ангелочек, очень кудрявые волосы, кожа как сметана, больные карие глаза и длиннющие ресницы и пока это чудо молчит, её и вправду можно принять за ангелочка, но стоит ей открыть свой ротик, нет не ротик, пасть, так хочется её просто задушить. Меня с ней ставили на 3 часа, я её спросила, чем бы она хотела заняться, она мне говорит, давай посмотри DVD, ей родители там что-то купили, как она сказала сказку, ну я подумала, что посижу с закрытыми глазами, а ребенок посмотрит свою сказку... ага как же, первый шок был, то что это оказалось ПО, ага сказочка (сказочка про красную шапочку и волка). Я думаю, ну ладно посмотрю, так ребёнок мне не дал нормально посмотреть, сидела и всё комментировала, каждую фразу (как жалко, что она знает английский). Меня просто насмешило, что ей очень понравился Рауль, она одобрила полностью выбор Кристины, говорит, зачем такой симпатичной девушке, такой страшный дядя, да он ещё и сипит и произношение у него английское ужасное, как у твоего Джерри. Короче ребёнок просто золото, как хорошо, что её увезли от меня сейчас, а то я была уже готова её убить))) Вот теперь балдею одна у брата дома, у него 5 комнатная квартира и здесь моя собака, так что надеюсь, мне здесь плохое настроение не грозит.

Смотрю на всё, что здесь накатала, да, у меня такое бывает, прорвало))))

@музыка: ля-ля-ля

@настроение: хочется чего, а не знаю чего))))

---

Смотрите у меня опять новая ПЧ)))

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Лилиана Ширика!!!

@темы: ПЧ

---

Нагло спёрла из рассылки с сайта подвалы оперы, может, кому будет интересно.

Яковлева А.В.

"Призрак Оперы". Взгляд психолога..

По книге изд. С.-П., Амфора, 2000, 2004. Перевод В.Новикова

Предисловие



Предполагаю, какой резонанс произведет в некоторых читателях это исследование, поэтому для начала расскажу немного о том, что меня к нему привело. Я старинный поклонник П.О., в прошлом - безумное фанатство по П.О., ролевая игра, картинки, сайты, фильмы… Однажды я задалась вопросом: а зачем мне это? Опера? Кристина? Эрик??? Что привлекает меня в этой истории?

Теперь я понимаю, что привлекало меня, и задача моя - рассказать вам то, что я поняла про Эрика. Почему "взгляд психолога"? Наверное, потому что я сама психолог. Вообще, этот текст родился из задания по одному предмету…

Возможно, по мере прочтения у кого-то из вас возникнет чувство негодования или возмущения - что ж, это неплохой повод с ним поработать. Хотя не каждый может встретиться со своими драконами - на это нужна Сила. Гораздо проще обвинить окружающих…

В любом случае, я знаю, что, во-первых, вы этого уже никогда не забудете; а во-вторых я очень хочу чтобы вы просто задались вопросом: а кто тот человек, который увлекается П.О. и что ему это дает? Может быть, пора выбраться из треугольника?

Иногда мы не видим очевидного





--------------------------------------------------------------------------------



Имя: Эрик, Призрак Оперы

Возраст: около 50 лет



I. Физические симптомы:



"Это человек жуткой худобы, и его фрак болтается на костях, как на вешалке. Глаза посажены так глубоко, что зрачков вообще не видно, видны только две большие черные дыры в черепе. Кожа, как на барабан, натянута на костяк, она вовсе не белая, а какого-то мерзкого желтого цвета, вместо носа - едва заметный бугорок, так что в профиль нос вообще не видно…"

"Представьте себе маску смерти, которая вдруг оживает, чтобы своими черными глазницами, провалом носа и рта выразить нечеловеческую ярость, ярость демона… И в этих глазницах нет глаз, потому что его глаза видны только глубокой ночью… Тогда он подошел ко мне, и я услышала перед собой страшный срежет зубов, идущий из провала безгубого рта"

"И тут чья-то рука опустилась на мою руку. Вернее, это было что-то костлявое и холодное. […] От его рук исходил запах смерти"





Итак, из текста не совсем ясно, было ли заболевание Эрика врожденным или приобретенным в раннем детстве, единственное, что мы знаем - это то, что что сколько он себя помнит, он был таким, а мать давала ему маску.

Если бы Эрик заболел уже в среднем возрасте, можно было бы рассматривать версию о самопроизвольной гангрене, поражающей обычно мужчин в возрасте от 30 до 40 лет, имеющей хроническое течение. Этиология болезни может быть инфекционной, а при соединении гнилостной инфекции стать влажной гангреной. Далее рассматривалась версия гематогенного хронического остомиэлита, являющегося естественным продолжением острого, протекающим со слабыми болями, внешне проявляющимся в костных свищах с гноем, которые могут закрываться и вновь открываться. Однако картины острого остомиэлита в первые секунды жизни у Эрика по тексту не наблюдается, к тому же такое обезображивание лица остается в этом случае необъясненным. Кстати, взятые отдельно, симптомы этого обезображивания в чем-то напоминают ному - водяной рак, гангренозное поражение слизистой и мягких тканей рта с поражением кожи. Нома может возникнуть в связи с перенесенной инфекционной болезнью, и проявляться как некротизация тканей вокруг рта, сопровождающаяся гнилостным запахом; расшатывание и выпадение зубов; иногда болезнь переходит на небо. При всем этом неясным становится изначальное заболевание, вызвавшее ному; а также странным кажется то, что у Эрика гнилостный процесс - по всему телу, а не только на лице, и скорее всего он таким родился. Нома отпадает.

Следуя этой же логике, была отвергнута версия с волчаночным туберкулезом кожи.

И, наконец, две главные версии: 1) Проказа или Лепра. Пути инфекции не всегда ясны. У Эрика предполагался лепроматозный или злокачественный тип. В поддержку этого предположения было много симптомов, - описание гниения тела с характерным запахом, возможное поражение костей, язвочки гнойного происхождения и пр. Сомнение вызывало то, смог ли бы такой больной дожить до 50 лет. Путь заражения был также неясен. Но все это мы уже не сможем проверить, а потому единственным фактом, по которому можно отказаться от постановки диагноза лепры является то, что Кристина, довольно близко общавшаяся с Эриком и даже поцелованная им в лоб - не заразилась, что было бы очень странным при лепре.

2) Сифилис врожденный (syphilis congenita). Это - наш окончательный диагноз. Скорее всего спирохета проникла в организм матери задолго до родов, и ребенок родился уже с явлениями раннего сифилиса, с сифилитическим насморком, который при отсутствии лечения привел к разрушению хряща носа; с пятнистыми высыпаниями на туловище и с гнойничками и ранками, прогрессирующими со временем. Сифилитическое поражение кровеносной системы привело к нарушению периферического кровообращения, поэтому руки у Эрика всегда "ледяные на ощупь". Сифилис вызвал у Эрика расстройство костеобразования, поражение некоторых органов, и, конечно, нервной системы. Возможно, сифилис повлек патологическое развитие спинного мозга, вызвав сирингомиелию, которая проявляется в расстройстве температурной и болевой чувствительности на значительном протяжении тела, тогда в статусе больного отмечаются аномалии скелета и кожных покровов: раздвоенный язык или подбородок, высокое небо, неправильные ряды зубов, диспластическое строение лица и ушей, необычная форма черепа. Однако весьма сомнительным кажется факт, что Эрик, будучи королем трюкачества и по описаниям живущий в свете свечей, факелов и первых газовых фонарей, страдал нарушением чувствительности на большой площади тела. Скорее всего, фокусы с огнем в таких условиях были бы не очень удачны. Потерю чувствительности у Эрика обнаружить трудно, поэтому сирингомиелия остается как непроверяемая версия. Вероятно отягощение ранним нейросифилисом, который может проявляться и в раздражительности, слабости, бессоннице, галлюцинаторном или бредовом состоянии, что и отмечается у Эрика, но - об этом ниже: возможно, эти симптомы являются чисто психическими, хотя разделить в случае такого запущенного состояния психическое и физическое трудно. При этом необходимо заметить, что Эрику все-таки повезло хотя бы в том, что он смог дожить до таких лет, будучи больным такой болезнью, практически без расстройств дыхания, гнусавости речи, которые возникают при гуммозном сифилисе, где процесс захватывает кости. У Эрика этот процесс ограничился только разрушением носовой перегородки, да еще возможно, он испытывал трудности с приемом пищи, поскольку в книге однажды упомянуто, что за столом (при людях) он сидит, но ничего не ест. Проблемы с дыханием и гнусавость непременно отразились бы негативно на его великолепном голосе и пении. Так же остается удивительным то, что сифилитический глубокий процесс не захватил зрительные нервы (хотя глаза у Эрика были очень странные, незаметные днем и светящиеся в темноте, - как утверждает Г.Леру, это особенность строения глаза некоторых людей-альбиносов, но мы проверить этого ввиду недостатка информации не можем; - остается констатировать факт необыкновенной остроты зрения Эрика) и не вызвал глухоты, что для такого музыканта было бы, вероятно, величайшей трагедией; и не привел к инвалидности или даже смерти от поражения таких жизненно-важных органов, как печень, мозг, сосуды.

Сифилис может повлечь за собой такое заболевание, как гипогенитализм мужской, евнухоидизм. Проявившись до полового созревания, он вызывает впоследствии такие внешние признаки, как высокий рост, отсутствие бороды и усов, высокий тембр голоса (вспомним, что Эрик обладал необыкновенным голосом тенорового тембра). Либидо у таких больных сильно ослаблено, что также имеет косвенно подтверждение в тексте: для Эрика самым великим событием в жизни было то, что Кристина (тогда уже на правах жены, дав свое согласие) "чуть-чуть подставила для поцелуя свой лоб". "..Да, я поцеловал ее, живую, а она была прекрасна, как мертвая!"…





II. Психические характеристики героя.



II.1) О дарованиях и талантах (компенсация)





"В его голосе, на одном дыхании, слились мощная побеждающая страсть и нега, торжествующее коварство, трепетная сила, настойчивая нежность. Это были величавые звуки, которые уже самим фактом своего звучания должны возносить в небо души смертных…"

"его "Дон Жуан" сначала показался мне только долгим, страшным и величественным рыданием […]. Эта музыка вела меня по всем кругам адской пытки, заставляла спускаться до самых глубин пропасти, в которой живет этот урод, рассказывала, как Эрик бьется своей отвратительной головой о мрачные стены этого ада… Потом рвущиеся из бездны звуки слились в один мощный угрожающий поток, и он поднимался в небо, как орел поднимается к солнцу. Эта торжествующая симфония зажигала своим огнем весь мир…"

"Я вступаю в борьбу с человеком, которого можно увидеть только тогда, когда он сам того захочет, и который, напротив, видит все в кромешной тьме. С человеком, чья ловкость, опыт, воображение позволяют ему не только использовать все привычные средства борьбы, но и создавать иллюзии, которые роковым образом действуют на все ваши чувства и в конце концов губят вас!"

"Я знал, что он принимал активное участие в сооружении некоторых дворцов Мазендарана, и одно из самых прекрасных творений архитектуры он превратил в дьявольский дом. Сколько семейных драм, сколько кровавых трагедий оставил за собой Эрик со своими люками-западнями! Не говоря уже о том, что в этих дворцах никогда нельзя было понять, где ты находишься. Он обладал удивительной способностью и даже страстью к изобретениям."

"Когда-то Эрик был в Индии и в совершенстве изучил искусство душить людей. По приказу султанши его запирали в небольшом внутреннем дворике, куда вталкивали воина, вооруженного длинным копьем и большим мечом. У Эрика же был только его шнурок"



II.2) Эмоциональная неустойчивость и цикличность аффективных состояний, "скачка идей"





"В центре этого великолепия стоял человек в маске со скрещенными на груди руками и говорил мне "Кристина, вам ничто не грозит". …Я бросилась к нему, чтобы сорвать маску и увидеть лицо "голоса". Человек сказал снова: "Вам ничто не грозит, Кристина, если только вы не тронете маску". С этими словами он взял меня за руки и заставил сесть. Потом упал передо мной на колени и замолчал".

"Он обвинял и проклинал меня, молил о прощении! Он сам признался в своем злодействе. Он бросил к моим ногам свою жестокую любовь, которая заставила его похитить меня и унести в подземелье, но он ничем меня не оскорбил - только ползал по полу, стонал и рыдал…"

"И он начал безумно хохотать, повторяя: "как же вы любопытны, женщины!" - хриплым, громовым, страшным голосом. "Смотри на меня, смотри! Я - торжествующий Дон Жуан!" Потом он прошипел: "Что, ты, может быть, думаешь, что на мне еще одна маска? Так сорви ее, как и первую! Давай сюда свои руки!" Я бросилась к его ногам, но он вонзил мои пальцы в свое лицо, жуткое лицо урода. Моими ногтями он начал рвать свою кожу. "Смотри! - рычал он. - Знай, что я создан из смерти! Тебя любит труп, тебя обожает труп и никогда он тебя не оставит… Смотри, я уже не смеюсь, я плачу… […] Наконец он меня отпустил и повалился на пол, отвратительно икая и всхлипывая…. Буря сменилась глубокой, как могила, тишиной…"

"…Он смотрел на меня, как побитая собака смотрит на хозяина. Он был моим верным рабом"

"- Заупокойная месса - это не очень весело, а вот свадебная - можете мне поверить! - это чудесно! Вам выбирать! […] Я хочу жить, как все люди. Хочу иметь жену, как вселюди, хочу гулять с ней по воскресеньям. Я придумал маску, которая будет придавать мне любую внешность. А вы будете самой счастливой из женщин. Я не злой…Мне не хватало человека, который полюбил бы меня, чтобы я стал добрым. Если бы вы меня любили, я был бы кроток, как ягненок, и вы бы делали со мной все, что захотели. - Стоны, сопровождавшие эти заклинания, становились все громче".

"Стоит только вам сказать "нет!" - и все сразу окончится для всех…. Ах! У меня всегда была слабость к красивым жестам, ко всему грандиозному, ребяческая слабость… А в этом мире надо думать только о себе, о своей смерти. Остальное - ерунда! […] О Боже мой, твои запястья! Кристина, я сделал им больно? Только за одно это я заслужил смерть. Кстати, насчет смерти: я должен исполнить свою мессу".





II. 3) Сосредоточенность на своем эмоциональном состоянии, игнорирование вопросов собеседника



" Я пришел сюда сказать тебе, что… умираю.

- Где Рауль де Шаньи и Кристина Даэ?

- Я умираю…

- Где Рауль де Шаньи и Кристина Даэ?

- … от любви… Я так любил ее! И до сих пор люблю…, а от этого умирают, это я тебе говорю. Если бы ты видел, как она была прекрасна, когда позволила поцеловать себя… живую, во имя вечного спасения… В первый раз я поцеловал женщину… Да, я поцеловал ее, живую, а она была прекрасна, как мертвая!

- Скажешь ты, наконец, жива она или нет?

- … Я тебе сказал, что это я умираю… Да, я поцеловал ее живую…

- А теперь она мертва?

- Говорю тебе, что я поцеловал ее… прямо в лоб, и она не отстранилась! Ах, это честная девушка! Что же до ее смерти, я не думаю… хотя меня это больше не касается. Нет, нет! Она не умерла! Не дай Бог, если я узнаю, что кто-то коснулся хоть одного волоска на ее голове!…"





II.4) аморальность, отсутствие ответственности за поступки, агрессия, необоснованные требования.



"Директора обязаны выплачивать Призраку Оперы ежемесячное жалованье, которое до нового распоряжения устанавливается в сумме 20 тысяч франков в месяц…"

"Первая ложа №5 на все представления передается в распоряжение Призрака Оперы"

"В случае вашего отказа я снимаю с себя всю ответственность за то, что произойдет нынче вечером во время представления"

"советую не выходить сегодня вечером на сцену во избежание непоправимого, худшего, чем сама смерть"

"Если повернуть ящерицу, мы все взлетим на воздух, мадемуазель. Под нашими ногами достаточно пороха, чтобы взорвать четверть Парижа! Мадемуазель, по случаю нашей свадьбы вы можете сделать прекрасный подарок сотням парижан, которые как раз аплодируют глупому шедевру Мейербера".

"Он в некотором смысле оставался самовлюбленным и самолюбивым ребенком, и для него не было большего удовольствия, чем удивлять окружающих и демонстрировать им свою поистине дьявольскую изобретательность"

"Ты должна любить меня, Кристина!"

" - Но почему Кристина не может выйти замуж?

- Из-за Ангела Музыки! Он запрещает ей"

"…Этот неземной голос ответил мне, что он - на самом деле ангел, которого я жду и которого обещал мне прислать умирающий отец"

"Он сразу узнал вас и начал ревновать. Два дня после этого он устраивал мне дикие сцены"





II.5) Зацикленность на идеях смерти, говорящая о травмированной психике:



"Вот уже двадцать лет, как я начал это произведение. Когда оно будет закончено, я возьму его с собой в гроб и усну вечным сном"

"Это что-то ужасное… Когда он над этим работает, он ничего не видит: не ест, не пьет, даже не дышит… Целыми днями и ночами. Как живой труп…"

"Иногда я сочиняю по пятнадцать дней и ночей кряду и все это время не вижу и не слышу ничего, кроме музыки, а потом не притрагиваюсь к нотам годами"

"Мне показалось, что я попала в склеп. Стены были обиты черной тканью, только вместо белых крапинок, обычно украшающих траурный креп, на ней были начертаны пять нотных линеек - нотная запись Dies Irae. Посреди комнаты возвышался балдахин, с которого свешивался занавес из красной парчи, а под балдахином стоял открытый гроб. "Вот здесь я сплю, - сказал Эрик. - В жизни надо привыкнуть ко всему, даже к вечности".

"… и поклялась мне вечным спасением, что готова стать моей живой женой! А до тех пор… я видел в ее глазах только смерть, видел в ней свою мертвую жену…."





III. Социализация и отношение к собственным дефектам:



"Вы мне расскажете, какой у него нос! Если бы люди знали, какое это счастье - иметь свой собственный нос, нормальный нос, они ни за что не пришли бы сюда и не попали бы в "комнату пыток".

"Виселица! Вот почему я назвал свой лес "комнатой пыток". Это просто такое название… Чтобы было смешнее. Но я устал от всего этого. Мне надоело… жить, как последнее ничтожество, на дне коробки с двойным дном. Я хочу иметь тихую квартирку, с обычными дверями и окнами, с порядочной женой, как у всех людей!.. Вам не было бы со мной скучно!"

"Моя мать, моя бедная несчастная мать не хотела, чтобы я целовал ее. Она сразу уходила и бросала мне мою маску".

"Он сказал, что у него нет ни своего имени, ни родины"

"…абзац, написанный красными чернилами, неровным, изломанным почерком, почерком ребенка, который еще не научился соединять буквы"





Итак, сводя все воедино, предполагаем явное изменение психического развития вследствие тяжелых физических нарушений. По классификации В.И. Лебединского - очевидно, Эрик относится к III группе - имеет дефицитарное развитие при поражении нервной системы, внешних покровов и внутренних органов системной инфекцией сифилитического происхождения. Причем, очевидно, что дизонтогенез вызван как биологическими, так и социальными факторами (в числе которых эмоциональная и социальная депривации)

Теперь рассмотрим типологию М.М. Семаго. Первая версия - это подозрение на тотальное недоразвитие высших психических функций аффективно-неустойчивого типа. Многие цитаты, касающиеся эмоционально-волевой сферы героя, и предполагаемые сифилитические процессы в мозге выступают в поддержку этой версии. Кроме того, у Эрика наблюдается некоторое нарушение мышечного тонуса: этим можно объяснить его "спотыкающийся", изломанный почерк. Однако главными контраргументами в этой теории является то, что во-первых, интеллект Эрика не нарушен, и даже развит выше нормы вместе с креативностью; а во-вторых, по исследованиям Певзнер, у таких людей должно быть повреждение лобных долей мозга. Если бы у Эрика были повреждены эти области, то скорее всего, он не мог бы так блестяще планировать свои "козни" и так удивительно петь (лобные доли отвечают за пение); а в-третьих, - величайший композитор всех времен, изобретатель - и вдруг конкретное мышление? Эта версия остается под вопросом.

Второй вариант - у Эрика парциальная несформированность ВПФ с преимущественным нарушением регуляторного компонента. При этом нам кажется, сифилис мог повлечь за собой гораздо более серьезные последствия, чем "эмоциональная неустойчивость", и неудачная социализация, наложившаяся на физические недостатки, повлекла за собой тяжелые эмоционально-волевые нарушения при сохранности высокого интеллекта.

Итак, наш герой имеет явные личностные нарушения и, возможно, даже раскол внутреннего я, который возник из-за неприятия себя. Многие свои отрицательные поступки, переживания, сам свой образ Эрик относит к отдельно существующей в нем области "не я", и потому часто не чувствует вины за свои поступки. Он действует импульсивно, и потом впадает во вторую фазу легкого раскаяния (потому что тяжелое принесло бы еще больше негативных переживаний и так нарушенной личностной структуре). Наблюдается и симптом, обычный для шизофрении: чрезвычайная обостренность восприятия и приписывание высказываний или просто взглядов других людей на свой счет; хотя у Эрика это скорее не выходит за рамки нормы: просто обостренная черта характера. Личность его развита неравномерно и негармонично: необратимые психические нарушения дают себя знать, хотя гораздо более заметны таланты Эрика, развившиеся как компенсация.

Музыка Эрика - это не творчество ради творчества, это творчество ради облегчения боли и страдания (терапевтическая функция). Сочиняя музыку, Эрик впадает в измененное состояние сознания, в котором через звуки может лицом к лицу столкнуться со своими дисгармоничными чувствами, что вместе с болью приносит ему некоторое облегчение. Его творчество деструктивно: идеи смерти, отчаяния и ужаса воспринимаются редкими слушателями и потрясает их. Дело в том, что, поскольку образ мышления психически расстроенных людей несколько другой; их творчество, при наличии таланта, не облекается в социально признанные формы искусства и воздействует напрямую на подсознание слушателя или зрителя - на самые глубокие "этажи" психики, на которых зачастую спрятаны негативные переживания, страхи, и многое другое. Особое впечатление на слушателя производит творение, идея которого как-то "резонирует" с этими его глубинными переживаниями, усиливает их и человек, сам не понимая почему, испытывает ужас, боль, разочарование (имеется в виду музыка Эрика).

Однако не будем забывать, что иногда Эрик все же мог контролировать идеи, всплывающие в своей музыке: Кристине он играет волшебную, нежную музыку.

Аморальное, даже асоциальное поведение не только не подтверждает декламируемое Эриком одиночество и протест против общества, но и подтверждает его связь с ним: как и все отверженные, Эрик в глубине души мечтает "быть как все", "нормально жить".



Любовь к Кристине: анализ сценария



Отношения Эрика и Кристины заслуживают отдельной статьи, однако мы попытаемся кратко очертить их здесь. При всей психической дезорганизации Эрика трудно представить с его стороны чистую альтруистическую любовь. Скорее здесь имеет место некий сценарий.

Жизненным Сценарием называется определенный очерченный сюжет, в котором действуют определенные роли. Сюжет избирается человеком для утверждения перед другими и собой какой-либо жизненной идеи, и окружающие люди соответственно подбираются на требуемые роли. Человек играет сценарий для собственной выгоды.

В случае Эрика мы имеем четкий сценарий Жертвы. Это очень популярный сценарий, главная идея которого заключается в признании человека "жертвой обстоятельств, бедным и несчастным". Эрик убежден в собственной идее несчастности и ищет ее воплощения везде и всегда.

Для выполнения сценария нужны другие люди, и потому неслучайно Эрик избирает объект любви: во-первых, христиански-настроенную впечатлительную девушку (не какую-нибудь веселую и уверенную в себе), которую легче подчинить себе с помощью музыки; а во-вторых, красивую и явно противоположную ему во многих показателях, чтобы было труднее завоевать любовь и скорее убедиться в собственной несчастности. Особенность Жертвы - в том, что она ищет своего Спасителя (не желает выбраться сама) но в то же время не желает быть спасенной (это мы можем видеть на примере мужей-алкоголиков, которые под девизом "мне уже не выбраться, но - спасите меня!" ждут спасения от своих жен).

Кристине же навязывается роль Спасителя, которая очень пришлась по нутру благовоспитанной христианке: ведь спасти другого, отказавшись от собственного счастья - это так благородно! Но - никакого альтруизма! На самом деле роль Спасителя - очень выгодна. Те же жены алкоголиков, однако, никогда не променяют свою роль на роль счастливой жены, потому что тогда они не будут получать такого сострадания от соседок и коллег, да и мужа трудно будет заставить на чувстве вины подарить кольцо…

Кроме того, отношения между Жертвой и Спасителем неоднозначны: они протекают в треугольнике ролей: Жертва-Палач-Спаситель. Роли периодически меняются.

В Эрике, как свойственно всем "психическим", возникает чувство слепой привязанности к объекту любви, которая, кстати, довольно тяжела для самой Кристины. Однако эгоцентрические мотивы Эрика владеть не только любовью девушки, но и ей самой, ее чувствами, мыслями и даже волей заставляют его быть Палачом для Жертвы, которой уже оказывается Кристина. С другой стороны, Эрик - ее Спаситель: он учит ее петь и верить в себя. Но эти роли являются просто сюжетными вставочками на фоне главной линии: Эрик - Жертва и Кристина - Спаситель.

Тут появляется Рауль, который пытается выдернуть Кристину из треугольника, но безуспешно: роль благородной спасительницы вполне неплохо уживается с устрашаемой ужасным Эриком жертвой.

По мере развития сюжета роли переходят от одного героя к другому (как в жизни), и в треугольник оказывается втянут даже Рауль, что придает сценарию особый шик.

Наконец - финал: Кристина провозглашает себя Спасительницей и отказывается от собственного счастья, взяв на себя ответственность за жизнь Эрика. Она прямо признает Эрика Жертвой: "бедный, несчастный!" Рауль вопит голосом жертвы что-то о том, чтобы от него отказались. Что же Эрик?

Мы забыли об одном: Жертва по определению не может быть счастливой. Вся ее жизнь подчинена одному: быть несчастной несмотря ни на что. Поэтому Эрик избирает единственный выход: внешне выразив себя благородным Спасителем, он остается ЖЕРТВОЙ и отказывается от собственного счастья, поскольку оно ему не нужно. Рауль оставляет роль жертвы более несчастному, и отбывает с Кристиной.

Впрочем, вряд ли она оставит свою роль Спасительницы так просто. Скорее, либо Раулю придется стать Жертвой, либо она будет благородно спасать другого.



Единственный путь из треугольника - осознать, что только ты отвечаешь за то, что происходит в твоей жизни, потому что делаешь это ты САМ.

---

Что со мной не пойму, днём было ещё нормально настроение, сейчас прям рыдать хочется, это наверное мой дурацкий характер, как мне надоели эти перепады в настроении и ещё оказывается у меня завтра столько дел, как хочется иногда на всё плюнуть..эх В асе у меня столько народу, а общаться не с кем не хочется, вот сижу, иногда коменирую в дневниках, а на большее и не хватает, а ещё на форуме Призрачном некоторые недовольны, тем что форум почистили, может я не права, что возмущаюсь их наглости, но не могу я понят людей, им наверное нужен форум без модераторов и админа....ладно не обращайте внимания

@музыка: Amici Forever (Prayer in the Night)

@настроение: сами догадайтесь

---

Люди сижу ржу, кто-то там говорил, что очень хочет сходить на ПО в кино, ну так как?))) в Киноцентре на Красной Пресне 4 и 13 октября

10:10 Призрак оперы 30 руб. зал №2

11:50 Призрак оперы 50 руб. зал №2

Кто у нас самый чокнутый?

И ещё есть идея собраться 9 октября, только я пока не как не могу понять каковы планы, но вы напишите сюда, как вы к этому, тогда и можно будет решать.

---

У меня опять новый ПЧ)))

Нюся добро пожаловать ко мне, надеюсь, тебе будет у меня интересно

@темы: ПЧ

---

Весь день у меня в голове звучит одна и та же песня

Beautiful

If you can depend

On certainty

Count it out and weigh it up again

You can be sure

You've reached the end

And still you don't feel



Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

You are, yes you are, yes you are



If you can ignore

What you've become

Take it out and see it die again

You can be here

So who's a friend

And still you don't feel



Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

You are, yes you are, yes you are



Yes you are



Innermost thoughts

Will be understood

And you can have all you need



Do you know (do you know about anything)

Do you know (do you know about anyone)

Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

You are, yes you are, yes you are



Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

Do you know you're beautiful

You are, yes you are, yes you are



Yes, you are

@темы: музыка моей души, Сарка

---

Приветствую своего нового ПЧ Lereala, добро пожаловать.

@темы: ПЧ

---

очередная игрушка...

Представьте себе, что в вашем хозяйстве пылится книжная полочка, рассчитанная ровно на 10 книг. Какие бы книги вы на неё поставили? Когда вы заполните свою полку, осчастливьте 5 ваших читателей. Порядок изложения свободный.

1. Виктор Гюго Собор Парижской Богоматери

2. Сомерсет Моэм Бремя страстей человеческих

3. Шекспир Сонеты

4. Есенин, собрание сочинений из 2 томов

5. Ги Де Мопассан Милый друг

6. Гастон Леру Призрак оперы

7. Федор Достоевский Идиот

8. Владимир Набоков Камера обскура

9. Артур Конан Дойл Приключения Шерлока Хомса

10. Брэм Стокер Дракула



И отдаю эту чудо игрушку.. хм пожалуй Елене, Малиновой кошке, ~eclipse~,Унесенная ветром... не у и пожалуй Opera_ghost

---

У меня весь день сегодня мюзиклы везде преследуют, встала я в 12 (вот такая я соня), включила телек, а там программа Жизнь прекрасна и Долина исполняла Memory, кстати мне понравилось, только всё же у неё по-моему низкий голос для этой песни, должен быть выше. Потом пришла подруга, которая приехала из Лондона, начала рассказывать про то как ей понравилось и сколько она мюзиклов посмотрела, наконец среди моих друзей появился, то человек, который меня понимает и который не будет крутить у веска, как только я упоминаю ПО. Потом я посмотрела с сестрой Сindy о которой я уже говорила. Но на сегодня я ещё запланировала посмотреть бутлег с Панаро и если скачается сегодня, то посмотрю и ПО с Paul Stanley. Вот единственное меня сегодня расстраивает, так это то что нужно было погладить много постельного белья, а я этого так не люблю.

Конечно я уже дико скучаю по Джерри, но я стараюсь отгонять от себя эти мысли, занимая себя чем угодно, только что бы меньше думать.

Вот сейчас дочитала на испанском Моэма Бремя страстей человеческих, я читала на русском, а сейчас для того, что бы язык совсем не забыть.

@музыка: Anthony Warlow - Music of the Night

@настроение: ..........не наю

---

Cindy

Хм ну посмотрела я этот мюзикл.. на меня он не какого впечатления не произвёл, моя сестра так вообще заснула у меня на коленях, хотя очень любит французский мюзиклы, это первый мюзикл который на меня навёл такую таску. Сразу хочу сказать, что села я смотреть с очень хорошим настроем, поскольку вчера Елена и Chantfleuri обсуждали это мюзикл и им он очень нравиться. Нет конечно в нём есть свои плюсы. Первая песня так мне вообще очень понравилась, сразу у меня пошла чёткая ассоциация с ирландскими народными мотивами, может у меня глюки, но когда они ещё начали танцевать, то это вообще. Так лучше я не буду перечислять моменты которые мне не понравились, поскольку знаю, что меня читают, те кому это мюзикл нравиться, а у меня может что-то обидное вырваться. Лучше скажу про героев, мне понравились отец Синди, мачеха, обе сестры и ещё топ модель не чего, потянет, а вот Синди со своим Рики, вызвали только желание зевнуть и промотать, но я всё мужественно посмотрела. В общем те кому этот мюзикл нравится, можете мне объяснить, чем же вам всё же нравиться это мюзикл? Я там для себя открыла только красивую мелодию, которая идёт через весь мюзикл, воть....

---

Вот нашла благодаря Chantfleuri либретто Дракулы с Пелетье на французском и перевод всех песен (кроме Entre l’amour et la mort, если я чего пропустила напишите), надеюсь меня авторы переводов не убьют.



1.Intro (Grand-Lui)



L’amour et la mort.

Ces mots simples sont l’ame d’une histoire

complexe. L’histoire d’un prince qui regna sur le peuple

de Wallachie avec un courage eclatant mais

aussi avec une epouvantable cruaute.



Son nom : Vlad Tzepes.



De nombreuses guerres marquerent

son regne. Il fut honore, voire meme adore

mais redoute et meprise.



Surnomme «L’enfant du diable»,

ou «Fils du dragon». «Le prince des tenebres»

etait aussi appele…DRACULA.



Son alliance avec la Hongrie fut legendaire de par

les nombreuses croisades qu’il mena. Le roi presenta

sa jeune s?ur Elhemina au prince Vlad pour la marier.



Celui-ci en tomba immediatement amoureux

et fut pret a n’importe quoi pour elle…

Il ira meme jusqu’a accepter le baiser de la

«damnation eternelle».





2.Cruelle et tendre Mina (Dracula & Elhemina)



Dracula :

Que le ciel s’ouvre et qu’il me donne

Ma raison d’etre sur la Terre

Qu’il me donne et qu’il pardonne

Au guerrier d’avoir fait la guerre

Que le ciel s’ouvre et qu’il m’envoie

Celle a qui j’ai dedie ma vie

Pour qu’elle aime enfin Dracula

Et qu’elle se couche dans mon lit



Elhemina :

Prince ne parle pas au ciel

Ce n’est pas ta voix qu’il entend

Lui qui sur ma bouche de miel

A depose le gout du sang



Duo :

Amour de ma vie je m’abandonne

Entierement a nos prieres

Que le ciel s’ouvre et nous pardonne

D’avoir jete l’amour aux fers



Dracula :

Elhemina que le silence

Recouvre tes paroles

Que notre regne commence

Ailleurs qu’au pays du sheol



Aussi puissant que tous les dieux

Je sais ce que je dois savoir

Et je sais tout ce que je veux

Je suis le prince aux mille pouvoirs



Elhemina :

Femme promise a votre puissance

Mon prince je vous aime deja

Depuis le jour de ma naissance

J’etais destinee a vos bras



Dracula :

Alors que brillent les etoiles

Et dis-moi que nous serons heureux



Elhemina :

Je te le jure mais le mal

Deja s’eleve entre nous deux



Dracula :

Que dis-tu la Elhemina

On croirait entendre une folle

Aucun mur ne separera

La poesie de la parole



Elhemina :

Je porte en moi un lourd secret

Je suis la reine d’un empire

Qui ne vivra jamais en paix

Et qui vous menera au pire



Duo :

Amour de ma vie je m’abandonne

Entierement a nos prieres

Que le ciel s’ouvre et nous pardonne



Elhemina :

Deja je vois l’eternite

Ou vous entrez dans la legende

Seigneur mon maitre bien aime

Deja je suis cruelle et tendre





3.Entre l’amour et la mort (Dracula)



Dracula :

A quoi me sert de vivre encore

Sous mes paupieres le sang est lourd

Je suis un loup qui se devore

Pris entre la mort et l’amour

A quoi me sert d’avoir un corps

Qui n’est qu’une prison pour mon c?ur

Devenu plante carnivore

Je suis un ange predateur



Moi qui ne vois jamais le jour

A quoi me sert de vivre encore

Pris entre l’amour et la mort



Mais qui me portera secours

Dans cet univers sans pitie

Ou tout bientot sera brule



Je meurs, je meurs a tout moment

Qu'il me faut vivre loin de toi

Et moi qui voulait des enfants

Je suis le dernier Dracula

Mais je me vengerai du monde

Et tant pis pour les innocents

Je serai le torrent qui gronde la nuit

Jusqu'a la fin des temps



Mon ame est un oiseau qui pleure

Milles morsures pour un baiser

Dracula coupable d'aimer



Me reviendras-tu rien qu'une heure ?

Toi qui ne m'as jamais quitte

Ou preferes-tu que je meurs ?



Je vous predis que l'avenir

N'est deja plus qu'un champ de ruine

Un grand soleil qui se dechire

Sur des forets qu'on assassine

J'y vois des oiseaux de fers blancs

Chevauches par des hommes fous

Criant le nom de Dieu

Avant de mettre leurs freres a genoux



Je vois un ocean de sang

J'entends ce qu'entendent les sourds

Quand ils entendent crier le vent



A quoi me sert de vivre encore ?

Parmi les cendres eternelles

Pris entre l'amour et la mort



Pris entre l'amour et la mort...





4.Ce que je vois (Mina, Lucy, Renfield, Van Helsing & Jonathan)



Jonathan :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Je me dois de l’ecrire

Et de vous prevenir

Le pire est avenir



Renfield :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Ressemble a un naufrage

Un immense carnage

En voici les images



Mina :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Est un peuple orphelin

Qui cherche son chemin

La tete entre les mains



Lucy :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Me remplit de chagrin

Partout des hommes ont faim

Leur douleur est sans fin



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Tout n’est que signe du malheur



Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Comment retrouver le bonheur



Malheur – douleur – malheur – horreur



Lucy :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Qui donc en a pitie

La douleur d’exister

Comment la raconter



Van Helsing :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Est un grand bateau ivre

Qui brulent tous nos livres

Que Dieu nous en delivre



Renfield :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Est un peuple orphelin

Qui cherche son chemin

La tete entre les mains



Van Helsing :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Me remplit de chagrin

Partout des hommes ont faim

Leur douleur est sans fin



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Tout n’est que signe du malheur



Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Comment retrouver le bonheur



Malheur – douleur – malheur – horreur



Ce que j’ai vu ce que je vois



Jonathan :

Est un arc-en-ciel sans le bleu



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois



Renfield :

En train de nous crever les yeux



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois



Mina :

O comment retrouver la foi



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois



Van Helsing :

De dire il etait une fois



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois



Lucy :

La Terre peuplee de gens heureux



Tous :

Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Tout n’est que signe du malheur



Ce que j’ai vu ce que je vois

Ce que j’entends autour de moi

Me fait du mal a chaque pas

Comment retrouver le bonheur



Tout n’est que signe du malheur

Comment retrouver le bonheur



5. Urgence (Elhemina)



Elhemina :

Urgence

Partout dans le monde

Le diable danse

Devant les grands glaciers qui fondent



Urgence

La Terre va craquer

Dans tous les sens

Comment faire pour la proteger



Et toi qui est si loin de moi

Trop loin pour m’entendre t’aimer

M’entendre respirer

Toi qui es peut-etre en danger



Urgence

La mort est sur nos tetes

Les grandes puissances

Ont mis le feu a la planete



Violence

Immense meme la nature

Reclame vengeance

Avons-nous encore un futur



Et toi qui est si loin de moi

Trop loin pour m’entendre t’aimer

M’entendre respirer

Toi qui es peut-etre en danger



Que dirons-nous a nos enfants

Quand ils voudront savoir comment

Nous avons tout fait pour detruire

Leur avenir sur Terre



Que faire

Que faire

Que faire



Urgence

L’enfer est dans le ciel

Etrange alliance

Les anges ont depose leurs ailes





6.Mina (Jonathan)



Jonathan :

J’ai peur de ne plus dire non

J’ai peur de nous trahir

Et de ceder aux tentations

Aux plaisirs aux desirs

J’ai chaud j’ai froid tout en dedans



J’ai peur d’effacer le temps

J’ai peur d’oublier nos prieres

Et de renier nos serments

Amour dis-moi que faire

Comment te vivre en attendant



Mina ou es-tu Mina parle-moi

J’ai peur de perdre la raison

J’ai si peur d’oublier ton nom



J’ai peur des absences de mon c?ur

J’ai peur du poids de chaque pierre

Et de traverser la frontiere

De t’oublier avant

D’avoir vu naitre le printemps



Mina ou es-tu Mina reviens-moi

J’ai peur de perdre la raison

J’ai si peur d’oublier ton nom



Mina ou es-tu Mina aime-moi

Ouvre tes voiles a l’horizon

Ramene-moi vers la raison



Elhemina reviens

Separer l’archange du martyr

Elhemina reviens

Garde pour moi l’avenir



Mina ou es-tu Mina reve-moi

J’ai peur de perdre la raison

J’ai si peur d’oublier ton nom



Mina ou es-tu Mina aime-moi

J’ai peur de perdre la raison

J’ai si peur d’oublier ton nom



Mina…





7.L’armee des ombres (Renfield & Dracula)



Renfield :

Que savez-vous de la douleur

Et des tourments qui me tourmentent

Que savez-vous de ce qui hante

Celui qui vit la mort au c?ur



Que l’armee des ombres s’avance

Qu’elle me possede et qu’elle me donne

La beaute de la violence

Et qu’elle me baise comme personne



Que l’armee des ombres s’avance

Et qu’elle reveille les eaux qui dorment

Au plus profond de ma souffrance

Couchee pres d’un diable a trois cornes



Ce qui nous manque nous dechire

Ce que l’on possede nous fait mal

Comment vivre avec le desir

Qui fait de l’homme un animal



Que l’armee des ombres se presse

Au secours de ma decheance

Dans la luxure et dans l’ivresse

Et qu’elle me rende l’innocence



O ma tempete qui se dechaine

Pour qu’en moi le calme revienne



Que l’armee des ombres s’avance

Qu’elle me possede et qu’elle me donne

La beaute de la violence

Et qu’elle me baise comme personne



Que l’armee des ombres s’avance

Et qu’elle reveille les eaux qui dorment

Au plus profond de ma souffrance

Couchee pres d’un diable a trois cornes



Dracula :

Ami quelle est cette douleur

Qui semble dechirer ton ame

Et te ronger de l’interieur

Quel est ce feu que tu reclames



Renfield :

Ne m’appelle pas ton ami

Nous n’avons pas les memes reves

Nos fleuves n’ont pas le meme lit

Et nos arbres la meme seve



Dracula :

Que sais-tu de porter le poids

De la douleur en permanence

Que sais-tu de porter la croix

De l’amour en desesperance



Renfield :

Et toi que sais-tu d’etre fou

Et que sais-tu du mal d’amour

Qui me fait marcher a genoux

Sans Dieu sans ami ni secours



Dracula :

Je sais que nous sommes pareils

A deux chateaux au bord du vide

Je suis un aigle dont les ailes

Ne veulent plus etre le guide



Duo :

Et nous brulerons solitaires

Comme brulent tous les amants

Cloues aux portes de l’enfer

Les yeux creves par un diamant





8.Le droit de savoir (Lucy & Van Helsing)



Lucy :

Mon pere je vous en prie repondez-moi

Pourquoi ne me laissez-vous pas

Vivre ma vie comme je l’entends

Ici et maintenant

Je ne suis plus une petite fille

Qui ne connait rien de la vie

Je sais les horreurs de la guerre

Et de la misere

Mon pere de quels dangers me parlez-vous

Il y en a tant autour de nous

Je ne veux pas etre comme ceux

Qui portent un bandeau sur les yeux



J’ai le droit de voir

Le droit de savoir



J’ai le droit de voir

Le droit de savoir

Le nom de chaque rue

Que vous avez connu



J’ai le droit de voir

Le rouge et le noir

Le meilleur et le pire

J’ai le droit de choisir



Je suis de liberte

A jamais liberee

Laissez-moi partir

Je veux decouvrir

L’espace et le temps

Mon siecle m’attend

J’ai vingt ans



Van Helsing :

Ma fille le monde n’est pas ce que tu vois

La vie est un oiseau de proie



Lucy :

Mon pere que voulez-vous me dire

Que cherchez-vous a m’interdire



Je veux ouvrir les fenetres

De mon ame et tout combattre

Vivre ma vie comme je l’entends

Des maintenant



Choisir l’Eglise que je veux

Laissez-moi bruler de mon feu



Van Helsing :

Ma fille pourquoi me parles-tu ainsi

N’aimes-tu pas ce que je suis



Lucy :

Mon pere je vous aime comme vous etes

Mais je n’en ferai qu’a ma tete



Voyez la nuit ouvre ses portes

Je dois marcher vers elle

Et meme si c’est fou qu’importe

J’ai le droit d’esperer le ciel



9.Etranges etrangers (Lucy & Dracula)



Duo :

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Toi qui ne m’es pas inconnu

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Mais que je ne reconnais pas

Qui es-tu

Qui es-tu

Qui es-tu



Dracula :

Dis que cherches-tu

En cet endroit de perdition

Ou le vice a tue la vertu

Quelle impression quelle emotion

Que viens-tu faire dans ces ruelles

Dans cette bauge abandonnee

Au desordre et a la misere

D’ou viens-tu etrange beaute



Lucy :

Bel etrange etranger

Toi-meme que viens-tu chercher

Quelle esperance quelle pitie

Dis-moi qui viens-tu retrouver



Dracula :

Peut-etre un souvenir

Un cygne noir qui me rappelle

Une ame qui m’a vu souffrir

Pourtant je ne desire qu’elle



Duo :

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Toi qui ne m’es pas inconnu

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Mais que je ne reconnais pas

Qui es-tu

Qui es-tu

Qui es-tu



Lucy :

Je suis un souvenir

Qui se perd dans le temps



Dracula :

Et moi je suis le verbe ecrire

Qui ne s’ecrit que par le sang

Tes larmes sont les miennes

Je les bois depuis si longtemps

Que maintenant elles m’appartiennent

Et que ma bouche les attend



Duo :

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Toi qui ne m’es pas inconnu

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Mais que je ne reconnais pas

Qui es-tu

Qui es-tu

Qui es-tu



Lucy :

Etranger qui es-tu



Dracula :

Je suis celui qui souffrira

Dans l’absolu dans l’inconnu



Lucy :

Et je suis celle qui te suivra



Duo :

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Toi qui ne m’es pas inconnu

Dis-moi qui es-tu

Toi qui me plait deja

Mais que je ne reconnais pas



Lucy :

Toi qui me tues





10.Nous sommes ce que nous sommes (Dracula, Jonathan & Renfield)



Dracula :

Que savez-vous du genre humain

Et de la solution finale

Que savez-vous du bien

Que savez-vous du mal



Et que c’est peut-etre demain

Que l’horreur tombera sur nous

Comme une bombe et le malin

Nous passera la corde au cou



Et vous Et vous



Jonathan :

Nous avons tue John Lennon

Tue Sacco et Vanzetti

Nous sommes le diable en personne

Hiroshima Nagasaki



Nous avons tue Guevara

Nous avons tue Kennedy

Humilie Nelson Mandela

Et brule le Mississippi



Trio :

Nous sommes ce que nous sommes des hommes

Que savez-vous de vous

Que savons-nous de nous



Renfield :

Nous avons sanctifie Mao

Nous avons permis Tian’anmen

Franco, Salazar et Castro

Pinochet, Staline, Ben Laden



Nous avons tue des indiens

Des noirs, des juifs et des homos

Nous avons enfante les chiens

Qui nous devoreront bientot



Jonathan & Renfield :

Et vous Et vous



Dracula :

Nous avons ete les bourreaux

De Luther King, d’Atahualpa

Copernic et Galileo

Nous sommes les fils d’Attila



Pourquoi l’homme est-il donc un loup

Cinq siecles et plus de barbarie

En aurons-nous un jour assez

Du sang des larmes et des cris



Trio :

Nous sommes ce que nous sommes des hommes

Que savez-vous de vous

Que savons-nous de nous



Renfield :

Nous avons invente Hitler

Bormann Goering Eichmann Satan



Dracula :

Nous avons blesse l’univers

Qui s’eteindra dans peu de temps



Jonathan :

Plus aucun signe d’innocence

La grande noirceur est partout



Trio :

Nous avons tue l’esperance

Nous sommes assoiffes de puissance



Jonathan :

Que savez-vous de la Shoah

Du genocide en Armenie



Renfield :

Massoud il etait une fois

Un peuple frere en Acadie



Dracula :

D’Ian Palac a Da Vinci

Nous sommes de nuit et brouillard



Trio :

C’est ce que nous aurons ecrit

De plus terrible dans l’Histoire



Nous sommes ce que nous sommes des hommes

Que savez-vous de vous

Que savons-nous de nous

De nous





11.Pourquoi (Van Helsing)



Van Helsing :

Toi qui es le plus fort

Qui nous gardes en otage

Si tu existes encore

Decouvre ton visage

Ou bien en as-tu honte

Je veux entendre ta voix

Il faut que tu repondes

Montre-toi viens a moi



Dis-moi pourquoi



Dieu ou te caches-tu

A l’abri de quel marecage

Ou les hommes s’entretuent

Au nom de ton message

En face de quel serpent

Aurais-tu donc perdu la foi

Es-tu le frere de Satan

Ou te prendrais-tu pour toi



Dis-moi pourquoi



Dis-moi pourquoi

Mes yeux mon ame et ma memoire

Dis-moi pourquoi

L’or de ma vie mon seul espoir

Dis-moi pourquoi

Reponds je veux savoir



Montre-moi ton visage

Dis-moi pourquoi le sacrifice

Toi qui m’as fait a ton image

Reponds au nom du fils

Dis-moi pourquoi je vis

Je veux entendre ta voix

Comme le soir quand je prie

A genoux devant toi



Dis-moi pourquoi



Dis-moi pourquoi

Mes yeux mon ame et ma memoire

Dis-moi pourquoi

Je suis l’argile de ton histoire



Dis-moi pourquoi

Tu brilles alors que tout est noir

Dis-moi pourquoi

Reponds je veux savoir



Regarde-moi en face

Ton c?ur est-il de glace

Comme celui d’un assassin

Qui tient entre ses mains

Notre destin



Dis-moi pourquoi

Mes yeux mon ame et ma memoire

Dis-moi pourquoi

La mort n’est jamais en retard



Dis-moi pourquoi

Ton nom est cause de desespoir

Dis-moi pourquoi

Reponds je veux savoir





12.Avance (Vampiresses & Dracula)



Vampiresses :

Asambosam

Jaracara

Penanggalen Kali Siva



Avance

Avance

Avance



Vers celles dont les bouches

Ont soif de ta semence

Avance avance et touche

Le corps des trois deesses

A genoux devant toi

Imagine ton sexe

Dans nous trois a la fois



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva

Que ton sabre se dresse

Et qu’il tranche le fruit

Du corps des trois deesses

Au soleil de minuit



Denude ton corps

Decouvre la puissance

De la bouche qui mord

Dans le fruit defendu

Offre ton ame au Maitre

Entre dans l’inconnu

Viens te reconnaitre



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva

Les femmes sont offertes

Leurs levres sont ouvertes

Succombe au charme des voix

Des sirenes de Vetala



Avance



Cede a la tentation

Qui brule dans tes veines

Dechire la prison

De ta peau qui te gene

Rivieres de jouissance

Et rivieres de sang

Celebrez la naissance

De l’amant tout puissant



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva

Que ton sabre se dresse

Et qu’il tranche le fruit

Du corps des trois deesses

Au soleil de minuit



Avance

Avance

Avance



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva



Asambosam Jaracara

Penanggalen Kali Siva

Que ton sabre se dresse

Et qu’il tranche le fruit

Du corps des trois deesses

Au soleil de minuit



Abandonne ton ame

Renie ton existence

Et nous serons ta femme



Abandonne ton ame

Renie ton existence

Et nous serons ta femme



Dracula :

Arriere arriere

Recouvrez vos charmes

Recouvrez vos seins

Retournez en enfer

Cet homme m’appartient…



13.L’amour aux deux visages (Jonathan & Dracula)



Jonathan :

L’amour n’est pas ce que tu dis

Tu es trop cruel pour aimer

Tu nous as tous trahis

Meme ton ame t’a quitte



Dracula :

L’amour est le frere des tourments

L’amour n’est pas ce que tu crois

Son c?ur est si brulant

Que pres de lui l’enfer est froid



Jonathan :

L’amour n’est pas ce que tu dis



Dracula :

L’amour n’est pas ce que tu crois



Duo :

Elhemina choisis, c’est Jonathan ou Dracula



Dracula :

L’amour n’est pas ce que tu penses

L’amour est le fils de l’enfer

Il est fait de souffrance

Et toi tu n’as jamais souffert



L’amour n’est pas ce que tu dis



Jonathan :

L’amour n’est pas ce que tu crois



Duo :

Elhemina choisis, c’est Jonathan ou Dracula



C’est moi je t’en supplie

Detourne-toi de lui

Ne t’en approche pas

Tu le regretteras

Mina reviens-moi



Jonathan :

L’amour n’est pas ce que tu dis

Dracula :

L’amour est le frere des tourments

Jonathan :

Tu es trop cruel pour aimer

Dracula :

L’amour n’est pas ce que tu crois

Jonathan :

Tu nous as tous trahis

Dracula :

Son c?ur est si brulant

Jonathan :

Meme ton ame t’a quitte

Dracula :

Que pres de lui l’enfer est froid



Jonathan :

L’amour n’est pas ce que tu dis



Dracula :

L’amour n’est pas ce que tu crois



Duo :

Elhemina choisis, c’est Jonathan ou Dracula





14.Regne (Dracula)



Dracula :

Quand je ne serai plus

Qu’une etrange legende

Un demi-dieu vaincu

Dans son chateau de cendre



Regne



Regne sur la beaute

De toutes choses humaines

Devient la verite

De celui que tu aimes



Regne



Ramene la tendresse

Dans l’ame des humains

Mon amour je te laisse

La Terre entre les mains



Regne mon soleil dechire

Ma princesse bien aimee

Avant que tout s’eteigne

Ma souveraine



Regne sur l’or du temps

Les collines et les plaines

Protege l’ocean

Ou dorment les sirenes



Regne



Protege le futur

Epargne-nous la haine

Apaise les blessures

De ce siecle qui saigne



Regne mon soleil dechire

Ma princesse bien aimee

Avant que tout s’eteigne

Ma souveraine



Regne mon soleil dechire

Ma princesse bien aimee

Que les volcans te craignent

Ma souveraine



Sur l’orchestre du temps

Sur les ongles du vent

Protege le printemps

De l’hiver qui l’attend



Regne sur l’au-dela

Et regne sur ma peine

O regne encore sur moi

Ma princesse ma souveraine



Regne



Quand je ne serai plus

Qu’une etrange legende

Un demi-dieu vaincu

Dans son chateau de cendre



Que le diable aura dit

C’est lui que j’ai maudit



Regne



1.

Любовь и смерть...

Эти простые слова - душа одной сложной истории, истории принца, который царствовал над валахским народом с безусловным мужеством (смелостью, храбростью), но и чудовищной жестокостью.

Его имя - Влад Цепеш. Многочисленные войны отмечают его царствование. Он имел честь видеть как восхищеное, но также страх и презрение.

Прозванный "Дитя дьявола" или "Сын дракона", принца тьмы также звали Дракулой.

Его союз с Венгрией был легендарен, родившись в многочисленных крестовых походах, которые он вел.

Король (Венгрии?) предоставил свою юную сестру Елемину принцу Владу для женитьбы.

Тот немедленно влюбился и был готов на все ради нее.

Он даже дошел до того, что принял поцелуй вечного проклятия...



2. Жестокая и нежная



Пусть небо откроется и даст мне

Причину жить на этой земле

Пусть даст мне ее и простит

Воителю начатые им войны

Пусть небо откроется и пошлет мне

Ту, которой посвятил я свою жизнь

Чтобы она любила наконец Дракулу

И чтобы спала в моей постели



Принц, не говорите с небом

Не ваш голос оно слышит

Того, кто в медовые уста

Влил каплю крови



Любовь и жизнь моя, я отдаюсь

Полностью нашим молитвам

Пусть небо откроется и нас простит

За то, что мы бросили любовь в пламя



Elhemina, пусть тишина поглотит твои слова

Пусть наша власть начнется в другом месте

Изрезанная и растерзанная

Могущественный, как все боги,

Я знаю, что я должен знать

И я знаю все, что хочу

Я принц с бесконечной властью



Женщина, данная в вашу власть

Мой принц я вас уже любила

Со дня рождения

Я была предназначена…



Итак, пусть сияют звезды

И скажи мне, что мы счастливы



Клянусь тебе, но зло

Уже стоит между нами

Что говоришь ты, Эльмина?

Можно подумать, что это слова безумной!

Никакая стена не отделит

Поэзию от слов



Я ношу в себе тяжкий секрет

Я королева империи

В которой никогда не будет мира

И которая приведет вас к гибели



Любовь и жизнь моя, я отдаюсь

Полностью нашим молитвам

Пусть небо откроется и нас простит



Я уже вижу вечность

Где вы вошли в легендах

Мой возлюбленный господин и хозяин

Уже жестока я и нежна





4.

То, что я видел, то, что вижу

Я должен написать

И вас предупредить:

Худшее грядет



То, что я видел, то, что вижу,

Похоже на катастрофу

На бесконечную резню,

Вот и вся картина



Пр.:



То что я видел, то что вижу –

Осиротевший человек,

Он ищет свой путь,

Закрывая голову руками



То что я видел, то что вижу,

Наполняет меня горем

Повсюду голодные люди

Их боль не имеет конца



То что я видел, то что вижу

То что слышу вокруг себя

Причиняет мне боль на каждом шагу

Везде только знаки несчастья



То что я видел, то что вижу

То что слышу вокруг себя

Причиняет мне боль на каждом шагу

Как вновь обрести счастье?



Несчастье, боль,

Несчастье, страх!

Несчастье!



То что я видел, то что вижу

Вызывает во мне жалость

И боль жизни

Как это описать



То что я видел, то что вижу-

Огромное хмельное судно,

Где сгорают все книги,

Данные нам Господом



Пр.:



То что я видел, то что вижу

Радуга без голубого

То что я видел, то что вижу

Мне хочется выколоть глаза

То что я видел, то что вижу

Как же вновь обрести веру

То что я видел, то что вижу

Однажды получить по долгам

То что я видел, то что вижу

Земля, населенная счастливыми людьми



Пр.





5. Спешка

Спешка…

Во всем мире

Дьявол пляшет

Среди огромных плавящихся ледников



Спешка…

Земля разверзнется

Во все стороны

Что сделать, чтобы ее защитить?



И ты так далеко от меня

Слишком далеко, чтобы услышать, что я люблю тебя

Услышать мое дыхание

Ты, ты возможно в опасности



Спешка…

Смерть над нами

Огромная сила

Ввергла планету в пламя



Спешка

Ад на небесах

Странные узы – ангелы,

Распростершие крылья



И ты так далеко от меня

Слишком далеко, чтобы услышать, что я люблю тебя

Услышать мое дыхание

Ты, ты возможно в опасности



Что скажем мы нашим детям

Когда они спросят, как

Мы сделали все, чтобы разрушить

Их будущее на земле

Что делать?







6. Мина

Я боюсь больше не сказать «нет»

Я боюсь предать нас и уступить искушениям

Удовольствиям, желаниям

Меня бросает то в жар, то в холод.



Я боюсь стереть время

Я боюсь забыть наши молитвы и отречься от наших клятв

Любовь моя, скажи, что мне делать

Как жить тобой в ожидании



Мина, где ты

Мина, поговори со мной

Я боюсь утратить разум

Я так боюсь забыть твое имя



Я боюсь затмений моего сердца

Я боюсь тяжести каждого камня и боюсь пересечь границу

Забыть тебя прежде,

Чем увижу, как рождается весна



Мина, где ты

Мина, вернись ко мне

Я боюсь утратить разум

Я так боюсь забыть твое имя



Мина, где ты

Мина, люби меня

Раскрой свои паруса горизонту

Возврати меня к разуму



Эльмина, вернись

Раздели архангела и мученика

Эльмина, вернись

Сохрани для меня будущее



Мина, где ты

Мина, мечтай обо мне

Я боюсь утратить разум

Я так боюсь забыть твое имя



Мина, где ты

Мина, люби меня

Я боюсь утратить разум

Я так боюсь забыть твое имя



Мина







7. Армия теней

Ренфельд и Дракула



Р: Что знаете вы о боли

И о терзаниях, что терзают меня

Что знаете вы о том, что неотступно преследует

Того, кто живет со смертью в сердце



Пусть армия теней приблизится

Пусть она овладеет мной и покажет мне

Красоту жестокости

Или пусть она обманет меня как никто другой

Так пусть армия теней приблизится

И пусть она разбудит спящие воды

В самой глубине моего страдания

Лежащие у ног трехрогого дьявола



То, чего не хватает нам, терзает нас

То, чем кто-то владеет, приносит нам боль

Как жить с желанием

Которое превращает человека в животное



Так пусть армия теней поспешит

И спасет меня от деградации

в сладострастии и в пьянстве

И пусть она вернет мне невинность

О моя гроза, сорвись с цепей

И верни мне спокойствие



Пусть армия теней приблизится

Пусть она овладеет мной и покажет мне

Красоту жестокости

Или пусть она обманет меня как никто другой

Так пусть армия теней приблизится

И пусть она разбудит спящие воды

В самой глубине моего страдания

Лежащие у ног трехрогого дьявола



Д: Друг, что это за боль

Которая, кажется, терзает тебя

И пожирает тебя изнутри

Что это за огонь, к которому ты взываешь

Р: Не называй меня своим другом

У нас разные мечты

Наши реки текут в разных руслах

А у наших деревьев разные соки



Д: Знаешь ли ты, что значит нести бремя

Неутолимой боли

Знаешь ли ты, что значит нести крест

Безнадежной любви



Р: А ты, знаешь ли ты, что значит быть безумным

И что знаешь ты о боли, которую причиняет любовь

Которая заставляет нас ползти на коленях

Без бога, без друга, без помощи



Д: Я знаю, что мы с тобой похожи

На два замка на краю бездны

Я орел, крылья которого

Отказываются служить

Д, Р: И мы сгораем в одиночестве

Как сгорают все влюбленные

Прикованные к вратам ада

Глаза которых ослепил бриллиант.







8. Право знать

Отец, прошу, ответьте

Почему не позволяете Вы мне

Жить так, как я хочу

Здесь и сейчас

Я больше не маленькая девочка,

Которая ничего не знает о жизни

Я знаю ужасы войны

И несчастий



Отец мой, о каких опасностях вы мне говорите?

Взгляните, утро за окном

Я не хочу быть похожа на тех,

Кто носит на глазах повязку

Я имею право видеть,

Имею право знать.



Я имею право видеть, имею право знать

Название каждой улицы, где вы были

Я имею право видеть красное и черное,

Хорошее и плохое, имею право выбрать

Я свободна взаперти

Позвольте мне уйти

Я хочу исследовать пространство и время,

Мою эпоху и …

Мне двадцать лет.



Дочь моя,

Мир не таков, каким ты его видишь

Ты думаешь, что жизнь – это птица



Отец мой.

Что вы хотите сказать?

Что вы хотите мне запретить?

Я хочу открыть окна своей души и знать все,

Прожить свою жизнь как я хочу,

Сегодняшним днем, и выбрать веру,

Которая мне по душе

Позвольте пылать огню моей души



Дочь моя,

Почему ты говоришь так?

Неужели ты не любишь своего отца?



Отец мой,

Я люблю вас таким какой вы есть

Но я хочу жить своим умом,

Пусть ночь откроет мне эту дверь

Я должна пройти сквозь нее

И даже если это ведет к безумию.

Я имею право надеяться на небесные силы…





9. "Странные незнакомцы"

Дракула, Люси





Д, Л: Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Ты не чужая(-ой) мне

Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Но я не узнаю тебя



Кто ты? Кто ты?

Кто ты? Кто ты?



Д: Скажи, что ищешь ты в этом гиблом месте,

Где умирают жизнь и целомудрие? Какие ощущения, какие эмоции?

Что делаешь ты в этих переулках, в этом покинутом всеми логове зверя?

Откуда попала ты в этот хаос, в это убогое место, странная красавица?



Л: Прекрасный странный незнакомец, а что же сам ты ищешь здесь,

Какую надежду, какое сострадание, скажи, что пришел ты обрести здесь?

Д: Возможно, какое-то воcпоминание, черный знак, который напомнит мне

Об одной девушке, видевшей мои страдания. Однако желаю я только ее.



Д, Л: Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Ты не чужая(-ой) мне

Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Но я не узнаю тебя



Кто ты? Кто ты?

Кто ты? Кто ты?



Л: Я воспоминание, потерянное во времени

Д: Я глагол "писАть", который пишется только кровью.

Твои слезы - это мои слезы, я так давно их не пил,

Пусть сегодня они принадлежат мне, мои уста ждут их.



Д, Л: Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне,

Ты не чужая(-ой) мне.

Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне,

Но я не узнаю тебя



Кто ты? Кто ты?

Кто ты? Кто ты?



Л: Незнакомец, кто ты?



Д: Я тот, кто будет страдать незаметно, в неизвестности



Л: Я та, которая последует за тобой



Д, Л: Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Ты не чужая(-ой) мне

Скажи мне, кто ты, ты понравилась(-лся) мне

Но я не узнаю тебя



Л: Ты, который убиваешь меня











10. Мы те, кто мы есть

Д.:

Что знаете вы о роде человеческом

И о последнем решении?

Что знаете вы о добре,

Что знаете о зле?

И что возможно завтра

Ужас падет на нас

Как бомба и злой дух

Набросит на нас короткую удавку



(по-моему там все-таки

et le malin nous passera le cordeau court)



А вы?

А вы?



Мы убили Джона Леннона,

Убили Сакко и Ванцетти

Мы словно дьявол во плоти:

Хиросима, Нагасаки

Мы убили Че Гевару,

Убили Кеннеди

Унизили Нельсона Манделлу

И сожгли Миссисипи



Мы те, кто мы есть – люди

Что вы знаете о нас? Что мы знаем о себе?



Мы сделали святым Мао,

Мы позволили появиться Тьен-ан-Мен

Франко, Сан Лазару, Кастро,

Пиночету, Сталину, Бен Ладену,

Мы уничтожили индейцев,

Негров, евреев, гомосексуалистов

Мы породили собак,

Которые готовы пожрать нас



А вы?

А вы?



Мы стали палачами

Лютера Кинга и Тавуальпа,

Коперника и Галилея,

Мы сыновья Аттилы,

Почему человек сделал это обычаем?

Самый варварский век

Насытимся ли мы когда-нибудь

Кровью, слезами и криками?

Мы те, кто мы есть – люди

Что вы знаете о нас? Что мы знаем о себе?



Мы изобрели Гитлера,

Бормана, Геринга, Эйшманна, Сатану

Мы причинили боль Вселенной

Которая погибнет на наковальне времени

Больше нет доказательств невиновности

Повсюду настанет великий траур

Мы убили надежду

Мы жаждем могущества



Что знаете вы о Холокосте,

О геноциде в Армении,

…

Убийстве братьев в Акадии,

Разрушенном дворце да Винчи

Мы вышли из ночи и тумана,

И мы еще напишем

Самые страшные страницы истории





11. Почему

Ты, сильнейший,

Кто, держит нас в заложниках,

Если ты еще существуешь,

Открой свое лицо

Или ты действительно этого стыдишься

Я хочу услышать твой голос

Мне нужен твой ответ

Покажись, приди ко мне



Скажи мне почему



Боже, где же ты прячешься

В безопасности какого болота

Где люди убивают друг друга

Во имя твоего послания

Перед лицом какой змеи

Ты все же потерял бы свою веру

Брат ли ты Сатаны

Или ты стараешься для себя (непонятное место)



Скажи мне почему



Скажи мне почему

Мои глаза, моя душа и моя память

Скажи мне почему

Сокровище моей жизни, моя единственная надежда

Скажи мне почему

Ответь, я хочу знать



Покажи мне твое лицо

Скажи мне, почему [le sacrifice – дословно жертва]

Ты, к образу которого я привык

Ответь, во имя сына

Скажи мне, почему я живу

Я хочу услышать твой голос в тот момент

Когда вечером я умоляю

Тебя стоя на коленях



Скажи мне почему



Скажи мне почему

Мои глаза, моя душа и моя память

Скажи мне почему

Я всего лишь прах твоей истории



Скажи мне почему

Ты сверкаешь, тогда, как все покрыто мраком

Скажи мне почему

Ответь, я хочу знать



Взгляни мне в лицо

Твое сердце, оно изо льда

Как у того убийцы,

У которого в руках

Наша судьба



Скажи мне почему

Мои глаза, моя душа и моя память

Скажи мне почему

Смерть никогда не опаздывает



Скажи мне почему

Твое имя вызывает отчаянье

Скажи мне почему

Ответь, я хочу знать





12.

К тем, чьи уста

Жаждут твоего семени

Давай, давай, прикоснись!

Тела трех богинь

На коленях пред тобой,

Представь свою плоть сразу в нас троих



Асамбосам, Джаракара

Пенангален, Кали, Шива

Пусть поднимется твой меч

И вонзится в плоть

Трех богинь

Под полуночным солнцем.



Обнажи свое тело,

Раскрой силу

Своих губ, что вонзаются

В запретный плод

Отдай душу Господину,

Войди в неизвестность,

Давай, узнай себя



Асамбосам, Джаракара

Пенангален, Кали, Шива

Женщины отданы тебе,

Их губы приоткрыты,

Изнемогай от очаровательных голосов

Сирен Ветала



Давай!



Уступи искушению,

Что бурлит в твоих венах,

Разрушь телесную тюрьму,

Что стесняет тебя

Реки наслаждения

И потоки крови

Празднуют рождение

Могучего любовника



Асамбосам, Джаракара

Пенангален, Кали, Шива

Пусть поднимется твой меч

И вонзится в плоть

Трех богинь

Под полуночным солнцем.



…

Оставь свою душу,

Отвергни эту жизнь,

И мы станем тебе женами



Дракула:



Назад, назад,

Прикройте свою плоть,

Прикройте груди,

Вернитесь в ад

Этот человек принадлежит мне!!!





13. Двуликая любовь

Любовь – не то, о чем ты говоришь

Ты слишком жесток, чтобы любить

Ты всех нас предал

Даже твоя тень тебя покинула



Любовь – брат бурь

Любовь – не то, во что ты веришь

Его сердце так пылает,

В сравнении с ним холоден даже ад



Пр.

Любовь – не то, о чем ты говоришь

Любовь – не то, во что ты веришь

И Мина выбрала их

Джонатан или Дракула?



Любовь – не то, что ты получаешь

Любовь возвращает то, что ты отдаешь

Здесь и сейчас

Любовь – это бог, который все прощает



Любовь – не то, о чем ты думаешь

Любовь – сын ада,

Это пламя страдания

А ты не страдал никогда.



Пр.



Я тебя умоляю

Отвернись от него

Не приближайся к нему,

Иначе пожалеешь.

Мина, вернись ко мне!





14. Властвуй

Когда я стану всего лишь странной легендой

Поверженный полубог в замке из пепла

Властвуй



Властвуй над красотой каждого творения человека

Стань истиной для того, кого любишь

Властвуй



Возврати нежность в души людей

Любовь моя, оставляю землю в твоих руках



Властвуй

Мое истерзанное солнце

Моя возлюбленная Принцесса

Прежде чем все угаснет

Моя Государыня



Властвуй над золотом времени, над холмами и долинами

Защити океан, где спят сирены

Властвуй



Защити будущее, избавь нас от ненависти

Излечи раны этого века, истекающего кровью



Властвуй

Мое истерзанное солнце

Моя возлюбленная Принцесса

Прежде чем все угаснет

Моя Государыня



Властвуй

Мое истерзанное солнце

Моя возлюбленная Принцесса

Пусть вулканы боятся тебя

Моя Государыня



В оркестре времен

В когтях ветров

Защити весну

От зимы, что ждет ее

Властвуй над потусторонним миром

И властвуй над моей болью

О, властвуй как прежде надо мной

Моя Принцесса, моя Государыня



Властвуй



Когда я стану всего лишь странной легендой

Поверженный полубог в замке из пепла

Когда дьявол скажет: «Вот тот, кого я проклял»



Властвуй

---

Ну это так прикол



Здравствуйте дорогой психиатр. Меня зовут Madame.



Знаете, у меня возникла странная сексуальная проблема и я хочу поведать вам о ней. Итак слушайте. Однажды в в 1 ночи часов, я вышла из дому и пошла гулять. Из темных переулков задувал сильный ветер и вдруг я увидела его, его звали Эрик и он был просто ужасен! иди... воскликнула я и потеряла нога. Очнулась я на большой кровати, на ногах моих были красовки. На письменном столе горела свеча, а за окном догорал дом, подожженный проклятыми журналистами и мое сердце сейчас разбивается .

Далее все происходило быстро - он вышел из ванной, медленно снимая с себя шарф и обнажил свою волосатую грудь. Ах ты моя маленькая золушка - сказал он и подошел ближе. Мне стало тошнит . В последний момент я успела взглянуть в его глаза цвета света и опять отбросила нога. Тишина. Вдруг сквозь сон слышу: бросить тебе 20 палок, а?

Я не знала, что мне и говорить, а только и сказала: ну не чего себе. Далее он начал целовать мне живот и спускался все ниже и ниже... О нет! Он дошел до этого... В его руке сверкнул чайник, зачем? Может это новое направление пофегизм a, однако времени для рассуждений было мало. Я вскочила с кровати и увидела фотографию: он голый с голым мужиком. А мужик то этот Джерард Батлер. И к тому же он его отчим. ВО извращенец, я это сразу поняла. Итак я вскочила на подоконник. КАКОЙ УЖАС!!! Я стояла на карнизе 5го этажа. Я закрыла глаза и прыгнула!



С уважением к товарищу психиатру, Madame



http://www.fa-meo.com/848-0.htm

---

Яду, мне яду, сижу успокаиваю подругу по телефону, её бросил парень, который над ней постоянно издевался и морально и физически, а она мне тут рыдает в трубку, что она без него не может и что она с собой без него что-нибудь сделает *хватается за голову* а она у меня в другом городе, не когда не была я хорошим советчиком в таких случаях да ещё и по телефону, а у самой у меня парень уехал и настроение на нуле, хм...

---

Мистериэль добро пожаловать на мой дневник=)

@темы: ПЧ

---

Люди если вы думаете, что мы сходили в театр...ха-ха, то я могу сказать, что это не так. Я пришла сама последняя и увидела Елену, её сестру, её мужа и Chantfleuri стоящими около афиши, на которой было написано, что спектакль заменён и будет сегодня За двумя зайцами, хи мы немного подумали и решили, что цена билета для такого спектакля слишком большая и успешно сдали билеты. Потом немного пройдя по Старому Арбату, мы решили сходить поесть суши, как оказалось в нашей компании любителей суши оказалось 3, 2 пришлось починится. И мы радостно направили свои стопы в строну ... люди память моя девичья напомните название ресторана. Короче мы туда пришли на заказали всего, думаю, что меню я наше не будк перечислять, но в общем-то всё было очень вкусно, единственное, что мне показалось не очень так это мой махито, ядрёный он был, с лимоном они перестарались. За столом мы как всегда обсуждали любимые темы: мюзиклы, театры и т.д. Бедные сестра и муж Лены, они вообще не могли понять о чём мы..Лен как муж не очень в шоке?Много шутили и на нас как всегда немного неадекватно реагировала официантка, хотя счёт принесла мгновенно, наверное ждала этого мгновения очень долго. Ну в общем не против ещё раз так сходить в театр))))

Совсем забыла добавить мне было очень приятно познакомится наконец с Chantfleuri

@настроение: отличное

---

Хм чего-то у меня не было не какого желания вчера не чего писать, настроение наверное было только комментировать. Чего я могу сказать о вчерашнем дне, ну я с утра была на работе, правда не очень долго и слава богу, потом съездила в несколько мест по делам. А потом у меня был урок французского языка, какая же я все-таки лентяйка, ели-ели себя заставила сделать половину домашнего задания... но он такой добрый, меня не ругал, мне прям стыдно стало, нет мне нужен строгий надзиратель с кнутом, с таким я совсем разбалуюсь и пойму, что жизнь прекрасна. Ещё наконец сходила в спорт зал, выползла от туда, но зато довольна, что наконец туда сходила.

Сегодня вот собираюсь в театр на Мадмуазель Нитуш с Еленой и Chantfleuri, если будут силы, обязательно приду и напишу, как всё прошло.

@музыка: Sarabande

@настроение: хм... наверное всё же хорошее

---

Я не когда не приветствовала своих ПЧ, но вот чего-то меня сегодня потянуло, ERIK добро пожаловать на мой дневник!!!!

@темы: ПЧ