Every time someone is speaking Gaelic on Outlander :
у меня это помню ещё было, когда я близко столкнулась с гаэльским в семье моего бывшего мч...была в шоке, когда поняла, что они на нём говорят и иной раз забываются и при мне...это сейчас я уже спокойно отношусь к этому, но как же красиво