У Кристен Стюарт нет настроения на всякую хрень. Толпа изголодавшихся папарацци разбила лагерь снаружи производственного офиса «Рэнэвэйс». Они словно стая волков поджидают девятнадцатилетнюю звезду «Сумерек», свесившись с высокой деревянной изгороди. Внутри Кристен гордо вышагивает, в полной готовности к схватке.
«Они просто ждут тебя! Это безумие!,- разгорячено говорит актриса,- Яслучайно пошла не туда, куда нужно сегодня утром, и там этот пареньговорит мне «Эй Кристен, я думаю ты ошиблась дорогой»
Стюарт вертит головой.
«Нормальныедевятнадцатилетние в этом мире пропускают возможности и совершаютошибки – они постоянно опаздывают и ездят на грани попадания вавтомобильную аварию. Просто так выходит и это нормально, онисворачивают на парковку и делают свои дела. Но когда я заезжаю напарковку, я больше не могу с нее выбраться, потому что вокругсобирается толпа людей кричащих: «Эй, Кристен – ты что потерялась? Тыкуришь травку? Ты спишь с Робертом Пэттинсоном? Знаешь, у нас естьрасписание съемок, прямо сейчас ты должна быть в производственномофисе» И я думаю «Боже мой! Как вы нахрен достали расписание съемок!»Здесь она останавливается и ее щеки слегка краснеют. В течениепоследних месяцев ее преследовали вспышки фотокамер, запечатлели заглубокими затяжками марихуаны, и замучили слухами о ее романе спартнером по «Сумеркам» Робертом Пэттинсоном. (когда я спросила, оназасмеялась и закатила глаза)
Она снова вертит головой.
«Расписание съемок! Я клянусь, если узнаю, что какие-то парни из офиса продают информацию - я убью их!»
читать дальшеКогда Кристен это произносит - сложно не поверить. Она выглядит так,будто может конкретно надрать кому-то задницу. Да, она миниатюрна, но вто же время жестка. Ее волосы сейчас выкрашены в чистый озлобленныйчерный, и она обращается с раздолбанной электро-гитарой, словнопервобытный человек с топором. В этот момент она очень похожа на своюгероиню в фильме «Рэнэвэйс» - легенду рок-н-ролла Джон Джетт.Та же прическа, та же гитара, но самое важное - та же харизма. Можноподумать, что Кристен будет просто невероятна в этой роли, потому чтосама очень похожа на Джоан Джетт – сильная молодая женщина, работающаяв грязном бизнесе и одержимая идеей делать то, что она считает нужным итаким образом, каким она считает нужным.
«Знаете, она - живаяклассика. Настоящий гребаный рок-нролл, и ей это отлично удается,-говорит Стюарт, которая много общалась с Джоан в качестве подготовки кроли,- Она воплощение клевости. При этом она не старается тебя учить.Она не делает из себя кумира, и никогда не делала. Она просто такая,какая есть, без всяких сожалений»
Стюарт точно такая же. Она некинозвезда, которой ее хотели бы видеть папарацци. Вся эта шумиха –камеры, крики, провокации – по большей части вызваны ее участием ввампирском блокбастере «Сумерки», а не Кристен лично.
Напротяжении всей своей карьеры, Кристен стремилась выбирать истории схарактерными героями – фильмы о которых узнаешь на кино-фестивале вСандэнсе, а не из таблоидов. Даже в случае с «Сумерками»
Это типичный подход Стюарт к делу. В последнем своем фильме ипоследующими сиквелами, она соблазнилась не шумихой вокруг проекта, апереживаниями главной героини, ее запутанным и иногда озлобленнымсостоянием, подростковыми проблемами. «Страна приключений»Грега Мотоллы она превратила вымышленную героиню в настоящую девушкуподростка, а не очередной «слишком сексуальный, слишком ловкий, слишкомумный” стереотип. В «Подводном течении» Дэвида Гордона Грина она идеально дополнила мужественного Джэми Белла истинной женственной уязвимостью. А в «В диких условиях»Шона Пенна, она поступила так же и с Эмилем Хиршем, смотрясь всовместных сценах на порядок выше него. Возможно, ее роль в фильмекрайне скромна, но она запоминается раз и навсегда.
«Мне очень повезло со «Страной приключений»и остальными проектами, потому что у меня всегда есть что-то общее смоими героинями. Я читаю какой-нибудь сценарий и понимаю, что есть внем что-то, от чего непреодолимо желаешь прожить это. И если этого несделаешь, то ощущения как от отношений без взаимности. Читаешьсценарий, влюбляешься в героиню, но у тебя нет возможности ее сыграть…Это как любить кого-то, но не иметь возможность заняться сексом сним»,- смеется Стюарт,- «Но когда ты получаешь роль, которая тебепонравилась, это пугает, потому что ты вполне можешь убить своюгероиню, прямо здесь начиная с этой страницы. Если ты не сделаешь всекак надо, она умрет, и никто так с ней и не познакомится»
Вот что сказал Мотолла о Кристен на премьере «Страны приключений»в Санденсе: «Среди молодых людей ее возраста не так много тех, ктообладает теми качествами, которые были мне необходимы. Я знал, что онатакая актриса, которая не побоится делать неприятные вещи на камеру ииграть героиню, которая может быть несимпатичной зрителю. Кристен –одна из немногих молодых людей, в которых странно смешиваютсясамообладание и зрелость, но в то же время уязвимость и открытостьэмоций»
Впечатляет, что Стюарт остается верной себе уже 8 лет,снявшись в 23 фильмах. Ее преданность работе и бесстрашие перед камероймогут быть так же связаны с тем фактом, что Кристен с раннего детстваузнала правила игры, ведь ее родители работают в кино -индустрии.
«Моя мама - ассистент режиссера , а мой папа продюсер. Да, у обоихтехнические профессии, но они активно вовлечены в бизнес, а однаждыпопав туда, дороги назад уже нет! Но я люблю это, и я всегда хотелабыть частью этого бизнеса с того самого дня, когда мне было 5 лет, и явпервые попала на площадку»
И ей не пришлось долго ждать. «Мнепредложили первые пробы после одного дурацкого школьного спектакля. Мнебыло девять, поэтому речь не шла о славе или актерском опыте, мнепросто хотелось побывать на съемках. Но позже я поняла, что от этойработы получаешь невероятное удовлетворение, и я всем сердцем ееполюбила.»
«Я буквально дергаюсь во сне, когда работаю. Я не могуостыть, потому что времени на себя не хватает. Поэтому время отдыхамежду съемками очень ценно, только тогда ты можешь осмыслить, какгероиня повлияла на тебя. Иногда по завершении съемок фильма даже непонимаешь, кто ты и где ты находишься»
Подобная потеря ориентацииодновременно и проклятие и подарок. Стюарт выбрала профессию, котораятребует примерять на себя чужой характер и судьбу, в то время как всееще пытаешься найти собственный путь. Именно это и делает атакипапарацци и весь этот голливудский механизм популярности такимудручающим. По-видимому, не так то просто пытаться разобраться, кто тыесть на самом деле в тот самый момент, когда весь мир пытаетсяприклеить на тебя какие то ярлыки.
«Все что ты говоришь, можетбыть использовано против тебя. Дело не в том, что ты произносишьчто-то, что не имел ввиду, просто все, что ты сказал, может бытьперевернуто с ног на голову. Дело в том, что папарацци и большинствожурналистов хотят заполучить твою душу. Это страшно, потому что мнениелюдей о тебе целиком и полностью строится на быстрых обрывках некоторыхсумасшедших моментов из жизни.»
Какой в действительности являетсяСтюарт, и какой она станет в будущем сложно определить. Хрупкая, иодновременно сильная, мудрая, и одновременно наивная, яростная, иодновременно миролюбивая, она в курсе, что ей придется бороться за то,чтобы оставить хотя бы частичку своей жизни только для себя.
«Слушайте, мне нравится то, что я делаю, и я знаю, что мне оченьповезло. Но я не приемлю неискренность, поэтому стараюсь не говоритьбанальных вещей. Да я могу разойтись «Я так благодарна за то, чтокаждый день могу вкладывать всю душу и сердце во, что–то, что оценятлюди… бла бла бла» Мне такие слова кажутся крайне банальными - этоклише, типичные слова актрисы о ее профессии. Я так не разговариваю,поэтому люди и говорят «Она такая неблагодарная, такая сучка». Я простоне хочу говорить, что-то пустое о том, что я так люблю. Люди должныпопробовать понять, что мне тяжело разговаривать о чем-то, к чему янеравнодушна, с людьми которых я не знаю»
Cнаружи папараццитолько этого и ждут. Последнее, что хочет сказать Кристен, красноречивовыражают и ее работы: «Люди могут почерпнуть что-то из твоего фильма,они это сделают. Как актрисе, можно только надеяться на то, что твоясвязь с героиней была такой, какой должна, и, возможно, люди почерпнутдля себя что-то настоящее» (с)переводчик статьи, очень сильно смягчил текст...Крис употребляет часто мат, она мне этим Киру напоминает)
мне нравится, как она выражает свои мысли, уважаю)